Spalio 2 dienos vakarą žydai pradeda švęsti 5785 metus! Linkime visiems tvirtų, saldžių ir kūrybingų Naujųjų metų.
Rudenį štetlų paštininkų darbo krūvis padidėdavo. Iš ar į miestelius būdavo masiškai siunčiami žydų naujametiniai atvirukai. Dauguma šeimų turėjo artimųjų ir draugų, gyvenančių JAV, Palestinoje, Pietų Afrikoje, Argentinoje ir kitose šalyse, ir šia ypatinga proga norėjo juos pasveikinti.
Atvirukų siuntimą reikėjo planuoti iš anksto. Juos reikėjo įsigyti, sugalvoti sveikinimą ir spėti laiku išsiųsti, kad juos artimieji gautų šventiniu laikotarpiu. Net jei atviruke tebuvo standartiniai sveikinimai: „Sveikų ir saldžių Naujųjų metų“, juos gauti buvo nepaprastai malonu. Juk anuomet niekas neturėjo galimybių taip paprastai bendrauti kaip šiandien.
Atvirukas su nuotrauka buvo ypač brangi dovana. Pasitaikydavo, kad savo tėvų, brolių, seserų ar draugų žmonės gyvai nematydavo daugybę metų, todėl norėjo sužinoti, kaip jie pasikeitė.